Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 25 Agustus 2026
Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda atas platform, situs web, dan API API Stock (secara bersama-sama disebut "Layanan"), yang dioperasikan oleh API Stock ("kami"). Dengan mengakses atau terus menggunakan situs web, membuat akun, membuat kunci API, atau mengirim permintaan ke API, Anda menyetujui Ketentuan ini, termasuk pengumpulan analitik yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Cookie kami. Jika Anda menyetujui Ketentuan ini atas nama suatu perusahaan, Anda menyatakan bahwa Anda berwenang untuk mengikat perusahaan tersebut.
1. Apa itu Layanan
API Stock adalah agregator. Kami menyediakan model generatif yang dioperasikan oleh pihak ketiga — untuk video, gambar, audio, dan teks — melalui satu API, satu kunci API, dan satu saldo prabayar. Kami bukan pengembang model-model tersebut: kami meneruskan permintaan Anda kepada penyedia upstream, mengunduh hasilnya ke penyimpanan kami, dan mengembalikannya kepada Anda.
- Katalog model yang tersedia dapat berubah. Kami dapat menambahkan, mengganti, mengubah harga, menghentikan dukungan, atau menghapus model apa pun kapan saja, termasuk karena penyedia upstream mengubah atau menarik model tersebut.
- Permintaan dapat dilayani oleh penyedia mana pun yang telah kami konfigurasi untuk model tersebut. Jika penyedia utama gagal, kami secara otomatis mencoba kembali generasi yang sama pada penyedia cadangan.
- Tidak ada bagian dari Layanan yang menjamin bahwa model, penyedia, latensi, atau kualitas keluaran tertentu akan tetap tersedia.
- Kami menggunakan Google Analytics untuk memahami lalu lintas, penggunaan halaman, dan alur produk. Dengan mengakses atau terus menggunakan situs web, Anda menyetujui pengumpulan analitik yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Cookie kami. Jika Anda tidak setuju, jangan lanjutkan menggunakan situs web dan blokir atau hapus cookie analitik melalui pengaturan peramban Anda.
2. Kelayakan dan akun
Anda harus berusia setidaknya 18 tahun, atau telah mencapai usia dewasa menurut yurisdiksi Anda, serta secara hukum mampu membuat kontrak. Anda harus memberikan data pendaftaran yang akurat dan selalu memperbaruinya.
- Anda bertanggung jawab atas segala sesuatu yang terjadi pada akun Anda, termasuk penggunaan dan biaya yang ditimbulkan oleh siapa pun yang Anda beri akses.
- Satu orang atau badan hukum per akun. Membuat beberapa akun untuk memperoleh saldo pengenalan berulang kali atau menghindari penangguhan merupakan pelanggaran terhadap Ketentuan ini.
- Anda harus segera memberi tahu kami jika Anda yakin akun atau kunci API Anda telah disusupi.
3. Kunci API
Kunci API mengautentikasi permintaan ke API dan setara dengan kata sandi Anda.
- Jaga kerahasiaan kunci. Jangan menyematkannya dalam kode sisi klien, repositori publik, atau aplikasi yang didistribusikan.
- Anda dapat membuat, menonaktifkan, membuat ulang, dan menghapus kunci dari dasbor kapan saja. Menonaktifkan atau menghapus kunci akan menghentikan fungsinya.
- Semua penggunaan yang diautentikasi oleh kunci yang valid dibebankan ke saldo Anda dan dianggap telah diotorisasi oleh Anda, termasuk penggunaan oleh pihak ketiga yang memperoleh kunci Anda.
- Kami dapat mencabut kunci tanpa pemberitahuan jika kami secara wajar meyakini bahwa kunci tersebut telah bocor atau digunakan untuk melanggar Ketentuan ini.
4. Saldo prabayar, harga, dan pembebanan
Layanan sepenuhnya prabayar. Saldo Anda dinyatakan dalam dolar AS dan berkurang saat Anda menggunakan Layanan; tidak ada penagihan berbasis faktur, langganan, atau fasilitas kredit.
- Harga setiap model dipublikasikan dalam katalog dan pada halaman model tersebut, dan harga yang berlaku adalah harga pada saat permintaan Anda diterima. Harga dapat berubah; perubahan tidak pernah berlaku surut terhadap permintaan yang telah diterima.
- Generasi media dikenai biaya per generasi. Permintaan chat (LLM) dikenai biaya per token yang digunakan, berdasarkan penggunaan yang dilaporkan oleh penyedia upstream.
- Harga permintaan ditentukan dan jumlahnya didebit sebelum permintaan tersebut dikirim. Jika saldo Anda tidak mencukupi, permintaan ditolak dan tidak ada biaya yang dibebankan.
- Jika suatu generasi pada akhirnya gagal — termasuk setelah seluruh percobaan ulang pada penyedia cadangan — jumlah yang dibebankan untuk generasi tersebut secara otomatis dikembalikan ke saldo Anda. Generasi yang berhasil diselesaikan tetap dikenai biaya meskipun Anda tidak puas dengan hasilnya.
- Saldo merupakan pembayaran di muka untuk Layanan. Saldo bukan deposit, bukan uang elektronik, tidak menghasilkan bunga, dan tidak dapat ditransfer antar akun atau ditarik sebagai uang tunai.
5. Pengisian saldo dan pengembalian dana
Anda dapat mengisi saldo dengan paket tetap atau jumlah khusus, dalam batas minimum dan maksimum yang ditampilkan saat pembayaran. Pembayaran diproses oleh mitra pengakuisisi kami; kami tidak pernah menerima atau menyimpan detail kartu atau kredensial dompet Anda.
- Pembayaran kripto dikreditkan setelah transaksi dikonfirmasi oleh jaringan pembayaran. Pembayaran kartu dikreditkan setelah pengakuisisi mengonfirmasi penyelesaian transaksi. Konfirmasi dapat memerlukan waktu lebih lama daripada pengalihan kembali ke dasbor.
- Jumlah bonus yang diberikan di atas paket berbayar bersifat promosi dan tidak dapat dikembalikan dalam bentuk tunai.
- Anda dapat meminta pengembalian dana atas saldo yang belum digunakan dalam waktu 30 hari sejak pengisian saldo yang mendanainya, dikurangi jumlah yang telah dibelanjakan dan bonus promosi yang tidak dapat dikembalikan. Pengembalian dana dikembalikan ke metode pembayaran asli jika pengakuisisi mendukungnya.
- Kami tidak mengembalikan saldo yang telah dibelanjakan untuk generasi yang berhasil diselesaikan.
- Jika kami menghentikan akun Anda karena pelanggaran terhadap Ketentuan ini, saldo yang tersisa dapat hangus.
- Pembayaran kripto yang dikirim dengan jumlah selain jumlah yang tercantum dalam faktur, atau setelah faktur kedaluwarsa, mungkin tidak dikreditkan secara otomatis. Hubungi dukungan dengan referensi transaksi.
6. Penyedia model upstream
Setiap model dioperasikan oleh pihak ketiga berdasarkan ketentuan dan kebijakan kontennya sendiri. Dengan menggunakan model melalui Layanan, Anda juga menerima ketentuan penyedia yang melayaninya.
- Kami meneruskan permintaan Anda kepada penyedia, termasuk prompt Anda dan media apa pun yang Anda referensikan. Jangan mengirimkan konten melalui model yang tidak boleh Anda ungkapkan kepada pemroses pihak ketiga.
- Jika penyedia menolak permintaan berdasarkan kebijakan kontennya, penolakan tersebut bersifat final. Kami tidak mencoba kembali permintaan tersebut pada penyedia lain dan, karena tidak ada generasi yang dihasilkan, jumlah yang dibebankan akan dikembalikan.
- Kami tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, keluaran, keputusan moderasi, atau perubahan terhadap ketentuan milik penyedia.
- Penyedia dapat ditetapkan sebagai penerima manfaat pihak ketiga dari bagian ini.
7. Konten Anda dan keluaran
"Input" berarti prompt, parameter, gambar, audio, dan materi lain yang Anda kirimkan. "Output" berarti apa yang dikembalikan model untuk permintaan Anda.
- Anda tetap memiliki semua hak yang telah Anda miliki atas Input Anda. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki atau memiliki lisensi untuk menggunakannya, dan bahwa pengirimannya kepada kami serta penyedia terkait tidak melanggar hak siapa pun.
- Anda memberikan kepada kami lisensi terbatas untuk meng-host, mengirimkan, memproses, dan menyimpan Input dan Output Anda semata-mata untuk mengoperasikan Layanan — meneruskan permintaan, menghasilkan dan mengirimkan hasil, menagihnya, serta memberikan dukungan kepada Anda. Kami tidak menggunakan Input atau Output Anda untuk melatih model.
- Antara Anda dan kami, Anda memiliki Output tersebut, sejauh Output itu dapat dimiliki. Keluaran model mungkin tidak dapat dilindungi hak cipta di beberapa yurisdiksi, dan keluaran yang identik atau serupa dapat dihasilkan untuk pengguna lain.
- Output tidak kami verifikasi. Output dapat tidak akurat, menyinggung, atau menyerupai karya yang sudah ada. Anda bertanggung jawab untuk meninjaunya sebelum digunakan dan atas konsekuensi penggunaannya.
- Media yang dihasilkan disimpan dalam penyimpanan kami selama periode penyimpanan terbatas, yang ditampilkan dalam log penggunaan, dan dihapus setelahnya. Unduh apa pun yang perlu Anda simpan.
8. Penggunaan yang dapat diterima
Anda tidak boleh menggunakan Layanan, dan tidak boleh mengizinkan orang lain menggunakannya, untuk:
- melanggar hukum apa pun, atau melanggar hak kekayaan intelektual, privasi, atau publikasi;
- menghasilkan konten seksual yang melibatkan anak di bawah umur, atau konten apa pun yang menseksualisasi anak di bawah umur, dalam bentuk apa pun;
- membuat citra intim tanpa persetujuan, atau rupa, suara, atau persona orang nyata untuk penipuan, pelecehan, pencemaran nama baik, atau kecurangan;
- menghasilkan disinformasi, menyamar sebagai seseorang atau organisasi, atau membuat materi untuk penipuan, phishing, atau malware;
- menghasilkan konten yang menghasut kekerasan atau kebencian terhadap seseorang atau kelompok;
- mengakali, menonaktifkan, atau menyelidiki batas laju, kuota, penagihan, atau autentikasi kami, atau kontrol setara milik penyedia hulu;
- menjual kembali, mensublisensikan, atau mengekspos Layanan sebagai agregator pesaing, atau menggunakannya untuk membangun layanan yang secara substansial serupa;
- mengambil data dari Layanan, atau menggunakannya dengan cara yang menurunkan kualitasnya bagi pengguna lain.
9. Batas laju, kuota, dan penggunaan wajar
API memiliki batas laju. Kami dapat menerapkan, mengubah, atau memperketat batas per akun atau per kunci untuk melindungi Layanan dan mematuhi batas yang diberlakukan penyedia kami kepada kami. Penggunaan berkelanjutan yang secara material menurunkan kualitas Layanan bagi pihak lain dapat diperlambat atau ditangguhkan.
10. Ketersediaan, dukungan, dan tanpa SLA
Kami berupaya menjaga agar Layanan tetap tersedia dan secara otomatis beralih di antara penyedia, tetapi Layanan disediakan tanpa jaminan waktu aktif, latensi, atau throughput tertentu, kecuali kami telah menyepakatinya secara terpisah dan tertulis dengan Anda. Pemeliharaan, gangguan penyedia, dan kondisi jaringan dapat menginterupsinya.
11. Penangguhan dan pengakhiran
Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menghapus akun Anda kapan saja.
- Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda, dengan atau tanpa pemberitahuan, jika Anda melanggar Ketentuan ini, jika diwajibkan oleh hukum atau penyedia hulu, atau jika kami secara wajar mencurigai adanya penipuan atau penyalahgunaan sistem pembayaran atau saldo.
- Jika pelanggarannya ringan dan dapat diperbaiki, biasanya kami akan memperingatkan Anda terlebih dahulu.
- Setelah pengakhiran, kunci API Anda berhenti berfungsi. Bagian-bagian yang berdasarkan sifatnya harus tetap berlaku — kewajiban pembayaran, lisensi yang diberikan, penafian, batas tanggung jawab, ganti rugi, dan hukum yang berlaku — tetap berlaku.
12. Perubahan
Kami dapat mengubah Layanan dan Ketentuan ini. Kami akan menerbitkan Ketentuan yang diperbarui dengan tanggal berlaku yang baru dan, untuk perubahan yang secara material mengurangi hak Anda, memberikan pemberitahuan sebelumnya yang wajar melalui email atau di dasbor. Jika Anda terus menggunakan Layanan setelah perubahan berlaku, berarti Anda menerimanya. Jika Anda tidak menerimanya, hentikan penggunaan Layanan dan minta pengembalian dana atas saldo Anda yang belum digunakan berdasarkan bagian 5.
13. Penafian
Sejauh diizinkan oleh hukum, Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan untuk diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak adanya pelanggaran, keakuratan, atau pengoperasian tanpa gangguan. Kami tidak menjamin bahwa Output akan akurat, sah, orisinal, atau sesuai untuk penggunaan tertentu apa pun. Layanan tidak dirancang untuk, dan tidak boleh dijadikan dasar dalam, pengambilan keputusan medis, hukum, keuangan, yang kritis terhadap keselamatan, atau berisiko tinggi lainnya tanpa peninjauan manusia secara independen.
14. Batas tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum: kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, maupun atas hilangnya keuntungan, pendapatan, data, goodwill, atau peluang bisnis, apa pun penyebabnya. Total tanggung jawab agregat kami yang timbul dari atau terkait dengan Layanan dibatasi pada nilai yang lebih besar antara (a) jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim dan (b) US$100. Tidak ada dalam Ketentuan ini yang mengecualikan tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikecualikan, termasuk atas penipuan, atau kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian.
15. Ganti rugi
Anda akan membela, mengganti rugi, dan membebaskan kami serta afiliasi kami dari setiap klaim, kerugian, tanggung jawab, dan biaya hukum yang wajar yang timbul dari Input Anda, penggunaan Output oleh Anda, pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau ketentuan penyedia hulu, atau pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga.
16. Kerahasiaan dan umpan balik
Masing-masing pihak akan melindungi informasi nonpublik milik pihak lainnya yang diungkapkan sehubungan dengan Layanan dan menggunakannya hanya untuk tujuan tersebut. Jika Anda mengirimkan umpan balik atau saran kepada kami, Anda memberikan kepada kami lisensi yang berlaku selamanya, tidak dapat dibatalkan, dan bebas royalti untuk menggunakannya tanpa kewajiban apa pun kepada Anda.
17. Umum
- Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi, merupakan keseluruhan perjanjian antara kita mengenai Layanan.
- Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis dari kami. Kami dapat mengalihkannya kepada afiliasi atau sehubungan dengan merger, akuisisi, atau penjualan aset.
- Jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak dapat dilaksanakan, ketentuan lainnya tetap berlaku.
- Kegagalan kami untuk menegakkan suatu ketentuan bukan berarti kami melepaskan hak atas ketentuan tersebut.
- Kami tidak bertanggung jawab atas kegagalan pelaksanaan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kendali wajar kami.
- Anda menyetujui untuk menerima pemberitahuan dari kami secara elektronik, di alamat email pada akun Anda.
18. Hukum yang berlaku dan sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum tempat kami berkedudukan dan oleh peraturan internasional yang berlaku mengenai perdagangan lintas batas. Sebelum memulai proses hukum, sampaikan sengketa tersebut kepada kami melalui email di [email protected]; kedua belah pihak kemudian akan berupaya dengan iktikad baik untuk menyelesaikannya dalam waktu 30 hari. Masing-masing pihak dapat meminta upaya hukum berupa perintah pengadilan di pengadilan mana pun yang berwenang untuk melindungi kekayaan intelektualnya. Jika Anda berhubungan dengan kami sebagai konsumen, tidak ada ketentuan di sini yang menghilangkan perlindungan Anda berdasarkan aturan wajib di negara tempat tinggal Anda atau hak Anda untuk mengajukan proses hukum di pengadilan negara tersebut.
19. Kontak
Pertanyaan mengenai Ketentuan ini, dan pemberitahuan apa pun yang perlu Anda berikan kepada kami berdasarkan Ketentuan ini: [email protected].