Termos de Serviço
Última atualização: 25 de agosto de 2026
Estes Termos de Serviço (os "Termos") regem seu acesso e uso da plataforma, do site e da API da API Stock (em conjunto, o "Serviço"), operados por API Stock ("nós"). Ao acessar ou continuar usando o site, criar uma conta, gerar uma chave de API ou enviar uma solicitação à API, você concorda com estes Termos, incluindo a coleta de análises descrita em nossas Políticas de Privacidade e de Cookies. Se você estiver celebrando estes Termos em nome de uma empresa, confirma que está autorizado a vinculá-la.
1. O que é o Serviço
A API Stock é um agregador. Disponibilizamos modelos de geração operados por terceiros — para vídeo, imagem, áudio e texto — por meio de uma única API, uma única chave de API e um único saldo pré-pago. Não somos os desenvolvedores desses modelos: encaminhamos sua solicitação a um provedor upstream, baixamos o resultado para nosso armazenamento e o entregamos a você.
- O catálogo de modelos disponíveis muda. Podemos adicionar, substituir, alterar o preço, descontinuar ou remover qualquer modelo a qualquer momento, inclusive porque um provedor upstream o alterou ou retirou.
- Uma solicitação pode ser atendida por qualquer provedor que tenhamos configurado para esse modelo. Se o provedor principal falhar, repetiremos automaticamente a mesma geração em um provedor reserva.
- Nada no Serviço garante que um determinado modelo, provedor, latência ou qualidade de saída continuará disponível.
- Usamos o Google Analytics para entender o tráfego, o uso das páginas e o funil do produto. Ao acessar ou continuar usando o site, você consente com a coleta de análises descrita em nossas Políticas de Privacidade e de Cookies. Se não concordar, não continue usando o site e bloqueie ou remova os cookies de análise nas configurações do seu navegador.
2. Elegibilidade e contas
Você deve ter pelo menos 18 anos, ou a maioridade legal em sua jurisdição, e ter capacidade legal para celebrar um contrato. Você deve fornecer dados de cadastro precisos e mantê-los atualizados.
- Você é responsável por tudo o que acontece em sua conta, incluindo o uso e as cobranças incorridas por qualquer pessoa a quem você conceder acesso.
- Uma pessoa ou entidade por conta. Criar várias contas para obter repetidamente o saldo introdutório ou contornar uma suspensão constitui violação destes Termos.
- Você deve nos notificar prontamente se acreditar que sua conta ou uma chave de API foi comprometida.
3. Chaves de API
As chaves de API autenticam as solicitações à API e são equivalentes à sua senha.
- Mantenha as chaves em segredo. Não as incorpore em código do lado do cliente, repositórios públicos ou aplicativos distribuídos.
- Você pode criar, desativar, regenerar e excluir chaves no painel a qualquer momento. Desativar ou excluir uma chave faz com que ela deixe de funcionar.
- Todo uso autenticado por uma chave válida é debitado do seu saldo e considerado autorizado por você, incluindo o uso por terceiros que tenham obtido sua chave.
- Podemos revogar uma chave sem aviso prévio se acreditarmos razoavelmente que ela vazou ou está sendo usada para violar estes Termos.
4. Saldo pré-pago, preços e cobranças
O Serviço é estritamente pré-pago. Seu saldo é denominado em dólares americanos e é consumido conforme você usa o Serviço; não há faturamento, assinatura ou linha de crédito.
- O preço de cada modelo é publicado no catálogo e na página do modelo, e é o preço aplicado no momento em que sua solicitação é aceita. Os preços podem mudar; uma alteração nunca se aplica retroativamente a uma solicitação já aceita.
- As gerações de mídia são cobradas por geração. As solicitações de chat (LLM) são cobradas por token consumido, com base no uso informado pelo provedor upstream.
- Uma solicitação é precificada e o valor é debitado antes de ser encaminhada. Se seu saldo for insuficiente, a solicitação será rejeitada e nada será cobrado.
- Se uma geração falhar definitivamente — inclusive após todas as tentativas nos provedores reserva — o valor cobrado por ela será reembolsado automaticamente ao seu saldo. Uma geração concluída com sucesso será cobrada mesmo que você não esteja satisfeito com o resultado.
- O saldo é um pré-pagamento pelo Serviço. Não é um depósito nem moeda eletrônica, não rende juros e não pode ser transferido entre contas ou sacado em dinheiro.
5. Recargas e reembolsos
Você pode recarregar seu saldo com um pacote fixo ou um valor personalizado, dentro dos limites mínimo e máximo exibidos no checkout. Os pagamentos são processados por nossos parceiros adquirentes; nunca recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão ou as credenciais da sua carteira.
- Pagamentos em criptomoeda são creditados assim que a transação é confirmada pela rede de pagamento. Pagamentos com cartão são creditados assim que o adquirente confirma a liquidação. A confirmação pode demorar mais do que o redirecionamento de volta ao painel.
- Os valores de bônus concedidos além de um pacote pago são promocionais e não são reembolsáveis em dinheiro.
- Você pode solicitar o reembolso de um saldo não utilizado no prazo de 30 dias da recarga que o financiou, descontados quaisquer valores já gastos e qualquer bônus promocional não reembolsável. Os reembolsos são devolvidos ao método de pagamento original quando houver suporte do adquirente.
- Não reembolsamos saldo que já tenha sido gasto em gerações concluídas com sucesso.
- Se encerrarmos sua conta por violação destes Termos, qualquer saldo remanescente poderá ser perdido.
- Um pagamento em criptomoeda enviado em valor diferente do valor faturado, ou após o vencimento da fatura, pode não ser creditado automaticamente. Entre em contato com o suporte informando a referência da transação.
6. Provedores upstream de modelos
Cada modelo é operado por um terceiro sob seus próprios termos e política de conteúdo. Ao usar um modelo por meio do Serviço, você também aceita os termos do provedor que o atende.
- Encaminhamos sua solicitação ao provedor, incluindo seu prompt e qualquer mídia que você mencionar. Não envie por meio de um modelo conteúdo que você não tenha permissão para divulgar a um processador terceirizado.
- Se um provedor rejeitar uma solicitação com base em sua política de conteúdo, essa rejeição será definitiva. Não repetiremos essa solicitação em outro provedor e, como nenhuma geração é produzida, o valor cobrado será reembolsado.
- Não somos responsáveis pela disponibilidade, pelos resultados, pelas decisões de moderação ou pelas alterações nos próprios termos de um provedor.
- Os provedores podem ser designados como terceiros beneficiários desta seção.
7. Seu conteúdo e o resultado
"Entrada" significa os prompts, parâmetros, imagens, áudios e outros materiais que você envia. "Resultado" significa o que um modelo retorna para sua solicitação.
- Você mantém todos os direitos que já possui sobre sua Entrada. Você declara que é proprietário dela ou está licenciado para usá-la, e que enviá-la para nós e para o provedor relevante não infringe os direitos de ninguém.
- Você nos concede uma licença limitada para hospedar, transmitir, processar e armazenar sua Entrada e seu Resultado exclusivamente para operar o Serviço — encaminhar a solicitação, produzir e entregar o resultado, faturá-lo e prestar suporte a você. Não usamos sua Entrada ou seu Resultado para treinar modelos.
- Entre você e nós, você é proprietário do Resultado, na medida em que ele possa ser objeto de propriedade. O resultado de um modelo pode não ser protegido por direitos autorais em algumas jurisdições, e resultados idênticos ou semelhantes podem ser gerados para outros usuários.
- O Resultado não é verificado por nós. Ele pode ser impreciso, ofensivo ou semelhante a obras existentes. Você é responsável por analisá-lo antes de usá-lo e pelas consequências de seu uso.
- A mídia gerada é armazenada em nosso armazenamento por um período limitado de retenção, indicado no registro de uso, e depois é excluída. Baixe tudo o que precisar manter.
8. Uso aceitável
Você não pode usar o Serviço, nem permitir que outra pessoa o use, para:
- violar qualquer lei ou infringir qualquer direito de propriedade intelectual, privacidade ou publicidade;
- gerar conteúdo sexual envolvendo menores ou qualquer conteúdo que sexualize um menor, sob qualquer forma;
- criar imagens íntimas não consensuais ou uma representação, voz ou persona de uma pessoa real para fins de engano, assédio, difamação ou fraude;
- produzir desinformação, fazer-se passar por uma pessoa ou organização ou gerar material para golpes, phishing ou malware;
- gerar conteúdo que incite à violência ou ao ódio contra uma pessoa ou grupo;
- contornar, desativar ou sondar nossos limites de taxa, cotas, cobrança ou autenticação, ou os controles equivalentes de um provedor upstream;
- revender, sublicenciar ou disponibilizar o Serviço como um agregador concorrente, ou usá-lo para criar um serviço substancialmente semelhante;
- extrair dados do Serviço ou usá-lo de forma que o degrade para outros usuários.
9. Limites de taxa, cotas e uso justo
A API está sujeita a limites de taxa. Podemos aplicar, alterar ou tornar mais rigorosos os limites por conta ou por chave para proteger o Serviço e cumprir os limites que nossos provedores nos impõem. O uso contínuo que degrade substancialmente o Serviço para outras pessoas poderá ser limitado ou suspenso.
10. Disponibilidade, suporte e ausência de SLA
Nosso objetivo é manter o Serviço disponível e alternar automaticamente entre provedores, mas o Serviço é fornecido sem qualquer garantia de disponibilidade, latência ou vazão, a menos que tenhamos acordado uma delas separadamente e por escrito com você. Manutenções, indisponibilidade de provedores e condições de rede podem interrompê-lo.
11. Suspensão e encerramento
Você pode deixar de usar o Serviço e excluir sua conta a qualquer momento.
- Podemos suspender ou encerrar seu acesso, com ou sem aviso prévio, se você violar estes Termos, se formos obrigados a fazê-lo por lei ou por um provedor upstream, ou se suspeitarmos razoavelmente de fraude ou abuso do sistema de pagamentos ou de saldo.
- Quando a violação for pequena e puder ser sanada, normalmente avisaremos você primeiro.
- Após o encerramento, suas chaves de API deixarão de funcionar. As seções que, por sua natureza, devam permanecer vigentes — obrigações de pagamento, licenças concedidas, isenções de responsabilidade, limitações de responsabilidade, indenização e lei aplicável — permanecerão vigentes.
12. Alterações
Podemos alterar o Serviço e estes Termos. Publicaremos os Termos atualizados com uma nova data de vigência e, para alterações que reduzam substancialmente seus direitos, daremos um aviso prévio razoável por e-mail ou no painel. Continuar usando o Serviço após a entrada em vigor de uma alteração significa que você a aceita. Se não a aceitar, deixe de usar o Serviço e solicite um reembolso do seu saldo não utilizado nos termos da seção 5.
13. Isenções de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem qualquer garantia, expressa ou implícita, incluindo comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, não violação, precisão ou operação ininterrupta. Não garantimos que o Resultado será preciso, lícito, original ou adequado a qualquer uso específico. O Serviço não foi projetado para, e não deve ser utilizado como base para, decisões médicas, jurídicas, financeiras, de segurança crítica ou outras decisões de alto risco sem análise humana independente.
14. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei: não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros cessantes, perda de receita, dados, reputação ou oportunidade de negócio, independentemente de sua causa. Nossa responsabilidade total e agregada decorrente do Serviço ou a ele relacionada limita-se ao maior valor entre (a) o montante que você nos pagou nos doze meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação e (b) US$100. Nada nestes Termos exclui responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas, incluindo por fraude ou por morte ou lesão corporal causada por negligência.
15. Indenização
Você defenderá, indenizará e isentará a nós e nossas afiliadas de qualquer reivindicação, perda, responsabilidade e custo jurídico razoável decorrente de seu Input, do uso que você fizer do Resultado, de sua violação destes Termos ou dos termos de um provedor upstream, ou da violação de direitos de terceiros.
16. Confidencialidade e feedback
Cada parte protegerá as informações não públicas da outra parte divulgadas em conexão com o Serviço e as usará apenas para essa finalidade. Se você nos enviar feedback ou sugestões, concederá a nós uma licença perpétua, irrevogável e isenta de royalties para usá-los sem qualquer obrigação para com você.
17. Disposições gerais
- Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre nós sobre o Serviço.
- Você não poderá ceder estes Termos sem nosso consentimento por escrito. Podemos cedê-los a uma afiliada ou em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos.
- Se alguma disposição for considerada inexequível, as demais continuarão em vigor.
- O fato de não exigirmos o cumprimento de uma disposição não constitui renúncia a ela.
- Não somos responsáveis por uma falha no cumprimento causada por eventos fora do nosso controle razoável.
- Você consente em receber nossas notificações por meio eletrônico, no endereço de e-mail da sua conta.
18. Lei aplicável e disputas
Estes Termos são regidos pela lei do local onde estamos estabelecidos e pelas regras internacionais aplicáveis ao comércio transfronteiriço. Antes de iniciar qualquer processo, apresente a disputa a nós por e-mail em [email protected]; ambas as partes tentarão, de boa-fé, resolvê-la no prazo de 30 dias. Qualquer uma das partes poderá buscar medidas cautelares em qualquer tribunal competente para proteger sua propriedade intelectual. Quando você tratar conosco como consumidor, nada aqui o privará da proteção das normas obrigatórias do seu país de residência nem do direito de iniciar processos em seus tribunais.
19. Contato
Dúvidas sobre estes Termos e qualquer aviso que você precise nos enviar nos termos deles: [email protected].